關西TSUTAYA（大阪府吹田市）與Preseead Partners（東京都目黑區）于2020年春季開業的“奈良縣會議中心”（奈良市三條大路1）的一部分“奈良常春藤書店”開業。奈良縣會展中心是縣內最大的“大宮通新酒店·交流據點事業”中最大的會場·觀光交流基地。該店以“被文化包圍，打開好奇心之門的場所”為理念，以縣內觀光和當地特產為首，提出奈良特有的書籍和雜貨。

9月28日，奈良縣橿原文化會館在主會場舉行“日本的祭祀inら?かしはら2019”（第27屆地域傳統藝能全國大會“地域傳統藝能豐富的城市制作大會·かしはら”）。全國各地和海外的傳統藝能集結，值得看的表演持續2天。主辦地域傳統文藝活用中心，奈良縣，橿原市。以“開始的奈良文化力量，讓日本朝氣蓬勃”為主題，旨在通過活用地域傳統藝術來振興旅游及地域工商業。

奈良尖端科學技術大學院大學（奈良縣生駒市）將在日語課的錄像上自動添加英語字幕，從今年秋天開始提供給留學生們。智能交流研究室的中村哲教授們的小組，開發了用AI(人工智能)技術自動形成翻譯字幕的系統。在英語課上加上日語字幕也是可能的，在其他大學的引進也進入了視野。據說，日本首次采用了授課等句子間隔含糊不清的發話自動加上翻譯字幕的系統。

元號「令和」の典拠となった萬葉集が注目される中、奈良県立萬葉文化館（同県明日香村）が開いている無料講座「萬葉集をよむ」が人気上昇中だ。気鋭の研究者３人が交代で講師を務め、「難しい」との聲にも「その先に面白さがある」と熱血指導。急増する“ビギナー”に萬葉集の魅力を伝えようと奮闘する。講座は2008年に開始。約4500首を収めた萬葉集を最初から順に數首ずつ、毎月１回１時間半かけて解説している。